趋势科技分离主席与CEO职能

　　本报讯(记者焦集瑩)

　　记者从趋势科技获悉，从2005年1月1日起，该公司将分离董事局主席与CEO职能，任命陈怡桦为首席执行官和常务董事。前任董事局主席兼CEO张明正将继续留任全职董事局主席。趋势科技表示，陈怡桦将推动公司更加注重目前所服务的市场，并将围绕这一任务对公司进行转型。而前任CEO张明正在客户和业界合作伙伴之前将继续扮演公司代言人的角色。