作者：太平洋新闻中心 Nah

　　尽管斯蒂夫-乔布斯称，手术后他的癌症将会完全康复，但是他患病的消息引发出一个问题：他的公司--苹果电脑和Pixar动画工作室--在没有被人认为是公司灵魂和舵手的乔布斯的情况下，到底会怎么样。

8月,三星与您激情奥运 奖牌获得者的台前幕后 LG 手机一元抢拍 精彩手机赛事全攻略

　　“他的超凡魅力使他很难被人替代，”业界分析师Rob Enderle表示，“他甚至能把冰箱卖给爱斯基摩人。”

　　在星期天，乔布斯在医院的病床上向苹果的和Pixar的员工发去一封电子邮件。在信中，他宣称他接受了一场成功的手术。他还表示，在及早医治的情况下，他所患的胰腺癌，会很容易康复，而他正是这种情况。

　　然而，在乔布斯患病的消息传出后，在星期一，苹果的股票在纳指市场上跌了76美分，收市报31.58美元，跌幅为2.35%。Pixar的股票跌了42美分，跌幅小于1个百分点，收市价为67.82美元。

　　目前，苹果的全球销售和运营执行副主席Timothy Cook会暂时代管苹果，而Pixar则暂由其主席Ed Catmull代管。苹果的发言人Katie Cotton表示，即使乔布斯因为身体的关系不得不离开岗位，苹果和Pixar都有相应的接替计划。尽管没有透露该计划的详细内容，但是显然Catmull是乔布斯在Pixar继任人的不二之选--Catmull和John Lasseter早已掌管了Pixar的大部分营运工作。

　　但是对于谁会、或者说谁能接任乔布斯在苹果的位置，分析师就没这么肯定了。

　　虽然分析师表示，苹果目前的管理团队有能力在乔布斯缺席的情况下继续经营好苹果，但是由于乔布斯已经成为了苹果的象征、是苹果复苏的主动力，因此发生在他身上的任何事情对于该公司来说都有很大影响。正如Envisioneering Group的业界分析师Richard Doherty所说的那样：“很难想象没有乔布斯的苹果公司，就如想象没有比尔-盖茨的微软、或者没有拉里-埃里森的甲骨文那样。”