新浪首页 > 科技时代 > 业界 > 新浪科技名词解释专题 > 正文

IT业界基础名词解释:风险投资

http://www.sina.com.cn 2004年07月29日 16:43 新浪科技

  Venture Capital Investment是一种商业模式。简单地讲就是投资公司寻找有潜力的成长型企业,投资并拥有这些被投资企业的股份,并在恰当的时候增值套现。所以把Venture Capital翻译成创业投资更合乎本意。

  把Venture Capital翻译成“风险投资”,使得业内人士常遇到各种误解,最常见的是面对融资企业的质问:“你们不是风险投资吗?没有风险我们也不来找你了”。 在这个
8月,三星与您激情奥运 雅典风云热辣速递
LG 手机一元抢拍 精彩手机赛事全攻略
例子里,“风险投资家”被理解成了令人钦佩、无知无畏的看到火坑就往里面跳的勇士。又有一次我在某博士论文的开篇里看到过这样的定义:风险投资,顾名思义… …。真是叫读者不晕都很困难。“风险投资”业还有这样一个口号“高风险、高收益”。于是就创业企业融资时,把“高风险”作为卖点来兜售。其实在中国投资高科技企业,“高风险”是肯定的,“高收益”却不是必然的。


评论】【推荐】【 】【打印】【关闭
 

 
新 闻 查 询
关键词一
关键词二



热 点 专 题
千张即时奥运图片报道
UC音频直播奥运赛事
奥运场馆瘦身风波
北航招生丑闻
机动车负全责遭质疑
北京地铁美食全攻略
二手车估价与交易平台
购房租房经历征文
余秋雨绝唱:借我一生

 

 发表评论: 匿名发表 新浪会员代号:  密码:
 



科技时代意见反馈留言板 电话:010-82628888-5488   欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

Copyright © 1996 - 2004 SINA Inc. All Rights Reserved

版权所有 新浪网