《纽约时报》：Google是否上市创始人与投资商矛盾重重

　　A Quirky Brilliance vs. the Dreams of Venture Capitalists　　

　　并非每家公司都会象Google那样引人瞩目，其是否会在近日宣布上市成了众多媒体猜测纷纭的焦点。但是，Google却似乎更愿意尽可能地避免上市保持现状，虽然投资者已经跃跃欲试，希望能够借着Google的IPO而大捞一笔。

　　对于Google而言，避免公开上市不无道理，至少这样可以免遭证券管理机构的详细审查。事实上，本周相关的审查就会瞄准Google，其真实的财务状况可能公诸于众。分析人士称，目前Google面临创始人与投资者之间的争斗，两个创始人希望Google仍然是一家私营企业，而投资者却希望借IPO得到更高的投资回报。

　　Google的两个创始人拉里-佩吉(Larry Page)和塞吉-布林(Sergey Brin)拥有公司40%的股份，如果Google上市，他们将立即成为亿万富翁，身价会增加几倍，但据熟悉他们的人称，两人对于从Google上市中大捞一笔并不感兴趣，相反，他们更愿意保持自己领导Google的既有风格而免受股东指指点点。

　　分析人士称，对于投资者Google的风险投资商而言，他们希望Google上市的原因很简单，主要是出于投资回报的考虑。这些投资者在前几年互联网搜索市场快速增长时抑制住了敦促Google上市的想法，但现在随着微软等业界大鳄对网络搜索业务垂涎三尺，这些投资商认为，也许现在是要求Google上市以便得到巨额投资回报的时候了。

　　Kleiner Perkins和Sequoia在1999年6月为Google提供了2500万美元的资金，得到了该公司25%的股份，如果Google上市后市值高达200亿美元，那么投资商得到的回报将高达800倍，这将成为历史上回报率最高的投资，也难怪这些投资者会如此希望Google尽快上市。

　　由Kleiner Perkins支持的Upromise公司的首席执行官乔治-贝尔(George Bell)表示：“风险投资商都希望尽快得到投资回报，这就是生活，任何人都必须接受这样一个现实，如果你创立一家公司并请风险投资商提供资金，他们就需要冒风险，所以当能够得到回报时，他们就会要求你给他们带来实惠。”

　　美联：AOL用户享受灵活电邮服务

　　AOL Subscribers Get E-Mail Flexibility 　　

　　AOL的注册用户现在可以使用大多数第三方软件检查他们的电子邮件，这意味着习惯于Outlook、Outlook Express以及Eudora等其他电邮软件的网络用户将不必再使用AOL的专属软件，也不必必须使用网络界面来检查他们在AOL帐户里的电邮。

　　AOL电子邮件产品总监罗伊-约瑟夫(Roy Ben-Yoseph)表示：“我们的一些用户说，‘我已经习惯了用Outlook，所以为什么在AOL电邮系统里不能用Outlook？”

　　以前，只有AOL的主要软件，例如AOL的Communicator和AOL的Netscape浏览器才支持AOL电邮。在其他主要的电邮服务提供商当中，雅虎也提供通过第三方软件检查邮件的服务。但微软的Hotmail和MSN仍然仅通过微软的Outlook和Outlook Express软件提供电邮服务。

　　福布斯：Google与雅虎全方位交战

　　Google Vs. Yahoo! 　

　　在90年代中期，互联网搜索业务并不被看好。正如Piper Jaffray公司的分析师萨法-拉什奇(Safa Rashtchy)在2003年3月一份研究报告中所说，10年前门户网站几乎都对搜索业务不屑一顾。当时，很多门户网站都持有这样的看法：搜索业务的确是一项能够吸引用户的服务，但是，其仅仅是用户在网上使用的诸多服务之一，所以最好的办法就是把它外包出去。

　　但Overture改变了上述看法。通过点击付费关键词搜索服务，Overture打开了网络搜索企业赢得利润的潘朵拉盒子。Overture的做法是有道理的，广告商想得到用户的注意就需要花钱购买搜索结果上刊登关联广告的位置，位置越显眼广告费自然越高。

　　通过创建一个更好的搜索引擎，门户网站可以吸引更多的用户，从而进一步提高面向广告商收取的服务费。很快，Google就加入到了Overture的行列中来。

　　拉什奇估计，搜索行业的营收将在2007年前增加到将近70亿美元，每年的增幅高达35%。这些数据自然引起了很多人的关注。2003年，以往一直把搜索业务外包给Google的雅虎重新意识到搜索业务的重要性，其用16.3亿美元收购了Overture。上个月，雅虎放弃了Google，现在完全依赖Overture，从而正式向Google开战。

　　与此同时，一直在搜索业务上沉睡的巨人微软据传闻曾试图收购Google，只是没有成功而已。现在，微软正在利用其雄厚的资本来改进自己的搜索引擎。

　　另一方面，Google也在电子邮件服务领域向雅虎和微软发起挑战。本月初，Google宣布推出“GMail”大容量免费电邮服务，邮箱容量高达1GB。

　　考虑到其他网络搜索引擎也在积极致力于自身发展，Google正在全力迎接挑战，据传其可能几天之后就会宣布上市计划。一直以来总是对其财务状况三缄其口的Google可能最终将公开自己的真实实力。

　　福布斯：惠普诺基亚领军欧洲移动设备市场

　　HP, Nokia Handhelds Lead In Europe 　　

　　惠普和诺基亚继续领军欧洲EMEA移动设备市场，尽管智能和功能移动设备也在快速增长。据Canalys研究公司称，2004第一季度EMEA移动设备出货量总体较之去年同期增长了62%。其中诺基亚占据第一的位置，市场份额为48.4%，另外在语音移动设备市场上更是占据73.8%的份额，惠普则领军数据移动设备市场，份额为29.5%。

　　Canalys的高级分析师克里斯-琼斯(Chris Jones)表示：“总之这是一个非常强劲的季度，去年第四季度市场上出现了很多新产品，但这并未影响到今年一季的出货。”

　　此外，一季西门子和RIM公司的出货量也大幅增长，西门子市场份额占到了3.4%，而去年一季其在语音移动设备市场上仅占0.1%的份额，RIM在数据设备市场上的份额也从去年的0.9%增长到了8%。

　　路透财经：CA任命新的CEO

　　Computer Associates Names Cron CEO　　

　　软件公司CA上个星期前任首席执行官辞职，为此CA任命了独立总监凯尼斯-克龙(Kenneth D. Cron)临时担任这一职务。这一次克龙将接替桑贾伊-库马(Sanjay Kumar)，库马因为政府管理机构加大了针对CA的财务调查力度面临巨大压力于上周辞职。

　　CA还表示，其任命了首席财务官杰夫-克拉克(Jeff Clarke)为首席运营官，克拉克最近从惠普刚刚加盟CA。

　　路透财经：韩国航空公司将使用波音互联网服务

  　Boeing Says Korean Air to Use Its Internet Service　　

　　波音公司4月26日表示，韩国航空公司计划从2005年开始为乘客提供波音的高速互联网服务。波音表示，乘客很愿意在飞行途中，尤其是长途飞行当中付费接入互联网和接收个人电子邮件。

　　韩国航空公司与波音签署了一份理解备忘录，准备从2005年年初开始在其长途波音747及777客机上加装上网设备，设备安装好之后很快就将提供上网服务。两家公司并未透露这次合作的财务细节。

　　将与航空公司分享上网服务营收的波音现在还有4家航空公司的订单，另外新加坡航空公司也与波音签署了类似的理解备忘录。波音上个月与Connexion公司签署的收费标准显示，首次上网的乘客30分钟需付费9.95美元，长途飞行不受限制上网需支付29.95美元。(陈立荣编译)