“一环”贯通北半球

　　本报北京1月12日专电 (驻京记者 李文祺) 中美俄环球科教网络今天开通。这是第一条贯通北半球的支持先进科教应用的高速环状网络。

　　该网络是由中国科学院、美国国家科学基金会和俄罗斯部委与科学团体联盟共同出 资建设的，旨在支持三国乃至全球先进的科教应用并支持下一代互联网研究。三国科学家将通过这个环状光纤网络共享科研领域的丰富资源，更好地进行沟通与合作。

　　这个网络利用光缆直连的方式，从美国芝加哥节点出发，穿过大西洋和欧洲大陆阿姆斯特丹节点，到达莫斯科节点和俄罗斯科学城，穿越西伯利亚节点进入中国并到达北京节点和香港节点，再穿过太平洋经美国西雅图回到芝加哥节点，形成一个闭环。环状网络采用基于光纤的先进传输技术，信道速率在2004年中期将达到每秒2.5千兆，之后还将进一步提升到每秒10千兆。

　　网络的建成将惠及众多领域的科学研究，包括自然和人为灾难应对、核材料防护、人类基因图谱绘制、太空探索、地震的分布监控、天文观测、能源科学和高能物理。