唐千编译

　　【eNews消息】LG电子等韩国移动电话销售商日前在移动通信和互联网协会(CTIA)Wireless 2003年会上正在领导着创新潮流，该展会于17日在美国新奥尔良市开幕并将持续到19日。日前，90个国家共1000多个公司参加了这次展会，到会的商人达4万人。

　　在这次会议上，LG电子主席Koo Cha-hong介绍了先进的3G移动电信技术，这些技术已用于LG电子公司的产品中。LG电子和三星电子推出了一系列新手机和智能电话产品。世界头两大移动电话制造商诺基亚和摩托罗拉，也展出了数款支持2.5G电信服务和增强的数据速度的GSM发展产品。

　　全球头几大移动电话制造商的领导人，如LG电子主席Koo、诺基亚主席兼CEO Jorma Ollila和摩托罗拉主席兼CEO Christopher Galvin，都对它们公司的努力方向作出了描划。

　　据Koo称，LG电子已经开发出能够让用户从事于数据传输、视频技术、移动商用和家庭网络等事务的移动手机产品。他描述了称作“LG之梦”的家庭网络产品及其解决方案发展计划，其中包括将许多LG电子公司的产品予以网络化并且通过一台电脑或一部手机进行管理运作。他说：“LG电子公司不仅有移动手机分部，而且还有一个较大的消费电子企业，这个企业的产品从电视机到电冰箱等有许多系列。我们集合了我们全部的技术并且创造了一个令人惊异的家庭网络解决方案，我们把这一方案取命为‘LG之梦’。”

　　此外，诺基亚勾划了其即使推出的产品的互用性努力，而摩托罗拉则强调称语音服务仍将会对收入产生很大贡献。摩托罗拉CEO Galvin称，与注重推出许多新技术相比，摩托罗拉更注重致力于语音服务。

　　同时，三星电子公司还展示了一款下一代移动手机产品，该款手机还在德国汉诺威CeBIT科技展会上进行了展示。诺基亚展示了其视频游戏移动手机N-Gage，通过使用2.5G移动网络，该移动手机通过蓝牙技术支持基于游戏和游戏服务的多人游戏网络。

　　日本的NTT DoCoMo称，它的先进的移动电话网络系统在日本推动着移动内容市场的强劲增长。该公司打算同AT＆T在美国的四个大城市推出3G服务，其中包括旧金山。

　　订新闻冲浪 互动点播 赢彩屏手机MP3播放机！
　　任你邮印象30，30M大空间+彩信相册，免费试用！
　　快感体验尽在天堂《冰镜湖》 特別邀请传奇玩家