加州州长施瓦辛格演讲 (新浪科技配图)

　　新浪科技讯 第七届网商大会暨第六届西湖论剑于9月10日-11日在杭州市“浙江省人民大会堂”召开，美国加州州长施瓦辛格、美国驻华大使洪博培、eBay总裁约翰·多纳霍、联想集团董事局主席柳传志等国际国内外政商明星参会。新浪科技全程图文、视频直播此次会议。

　　图为阿诺施瓦辛格演讲。

　　马云：我本人来介绍一下这位朋友，阿诺德。施瓦辛格先生，阿诺德。施瓦辛格州长是我认识的人里面最不寻常的一个，他开始的时候非常的卑微，但是他充满了决心，充满了力量，他专心做的事几乎都做成功了，大部分的中国人都觉得他是动作片的巨星，其实在这之前他是一个健美运动员，之后又成为一个政治家，他使自己变成了成功的商人，他也成了20世纪最成功的商业范式之一，他有很强的社会能力，他也非常的关注环境问题，所以这也是我邀请他到西湖论剑会场的原因，他再次连任加利福尼亚州州长，作为一个州长他对很多人都充满了影响力，他非常关注我们的清水和蓝天，所以我们美丽的杭州热烈欢迎这位州长的到来！

　　阿诺德。施瓦辛格：非常感谢观众的热烈掌声，也感谢马总的邀请以及您热情洋溢的介绍，我非常高兴有机会来这里做演讲，成为这么盛大的第七届网商大会的一员，也看到这么一个大会场，有几千个人，我来了之后非常高兴，我们现在先为马云所取得的巨大成就鼓鼓掌！

　　我知道我们今天有很多重要的嘉宾来到我们的会议讲话，去年曾经有过克林顿还有科比，还有来自eBay的总裁，今年马云说，我现在还是把一个多才能的专家代替多个专家，我过去是健美运动员，我曾经也是一个电影明星，同时我也是政治方面的政治家，同时我也是一个商人，我是一个百万富翁，我想阿里巴巴是想把所有的人才放到一起，现在马云就把所有的种种身份变成了一个人，我一个人就代表了很多方面，政治、体育、环境、商人，所以我来这里是比较合适的。我非常高兴再次有机会回到中国，我不知道大家是不是了解我2000年是第一次来到中国，当时我是到北京出席阿诺德。施瓦辛格电影节，当时我的很多电影来到了中国，在电视上，在电影院播放，后来我跟我的太太在那一年受到了热烈的欢迎，我当时来不仅是来宣传我的电影，也是来宣传特奥会的，特奥会是我最诊视的一项活动，这是我的岳母所创立的，她是40年前所创立的特奥会，当时中国有意组织特奥会，我们希望中国的人们也能看到一些有智障的人如何和正常人一样在赛场上一展雄姿。在那次来访时我也碰到了江泽民主席，我们一起谈了好久，一起谈到特奥会的重要性，他也提到中国的每一个人都应该有平等对待的权力，同时他非常的兴奋，他看到了很多的制度过去是束缚人的，现在都放开了，实际上从全球角度来看，看到中国这样一个巨大的变化也都非常高兴，我的岳母就对此感到非常高兴。再过了七年，我们发现中国第一次开了我见过最好的特奥会，07年我来到中国上海，我参加了非比寻常的开幕式，出席的有28000人观众，我从来没有见过这么盛大、这么热情的特奥会开幕式，我要衷心的感谢中国政府、中国人民，使得智障的人有这么好的机会在中国开特奥会。我还必须告诉大家，在2000年那是我第一次来中国，当时只是作为一个电影明星来，当时没有想到会当上一个州长，现在在新闻里都看到加州现在需要突破陈规，需要一个新的州长，我很荣幸成了人们中新的州长，我也相信国际开放的贸易，开放的市场营销是非常必要的，这是非常重要的，不管作为一个健美运动还是孩子的课后活动，还是我们在谈环境问题的时候，还是在销售电影的时候，我想这都需要一个进行国际的合作、国际的销售，因为现在全球越来越国际化了，很自然的我来到中国就会来推广加州的产品，我知道大家都相信加州是有那么多美好的东西，就像中国有很多美好的东西一样，我想确定我来到中国这个全球增长最快的市场，希望这里的人们也知道加州能够出产的好东西，比方说我们的纳米技术、滤清洁技术、高技术、电影、娱乐等等等等，我们加州有太多的好东西了，所以当然我的那次贸易出访就非常成功，实际上我带来其中一个代表就和宝钢签署了2千万美金的废水处理厂的伙同，而宝钢是中国最好的钢铁公司之一。同时，我们中国国航和美国的联合航空也签署了一个很大的，几百万美金的合同，同时两年之前加州的草莓也第一次出现在中国的市场上，因为当时我们要给中国以及世界上最出色的运动员吃到全球最好的草莓，当时这些运动员希望得到全球最好的草莓，加州的草莓被认为是最大个、最红的、最多汁的草莓。这些草莓的名字就叫“加州草莓”，当时是一个非常有意思的一件事情！

　　我们也是为了建设关系而来，我们可以看到中外关系是非常的重要，作为一个州长来说我也知道这种对外的关系是非常的重要，我想这就像在种植一个花园一样，贸易的出访非常重要，就像你来到花园你种下一颗种子，下一次来的时候就可以坐等收获，你去花园，要保证种子有光照，有的时候给它遮光，给它拔草，知道这些植物都得到正确的对待，要看到它开花，要给它很多注意，需要去培养它，我觉得对外关系、业务关系都是一样的，所有的关系就像花园一样，这在我们网商大会上也是建立这样的一种关系，同时是培养这种关系的不断成长。这次所以我又来了，也是为了贸易出访，也是来销售加州的东西，我告诉大家上次我来的时候经济状况和今天是完全不同的，今天整个世界经济形势变化了，五年之前全球经济非常的强劲，就业机会上升，所有的业务的营收在增长，公司还有政府都有很多钱，当时乐观主义盛行一时，但是现在这种乐观主义已经不复存在了，代替的是恐惧与不确定，中国还是例外，我们看到有7%，9%的增长，但是剩下的国家不是这样的，整个经济都变慢了，全球的人都在想什么时候我的州或者我国家的经济会复苏呢，那么当我经济复苏之后，新经济会怎么样呢，新经济对我的工作，对我的技能，对我的家庭，我的未来意味着什么呢，我一直坚信在一个充满恐惧不确定的时候，我们有两种回应方式，我想这个很重要，我们要知道有这样两种回应方式，一种你坐在那儿不动，抱怨、承认失败，还以为说什么东西都没希望了。还有一种方式是你站起来挑战自己，挑战身边每一个人更努力的去工作，你会拒绝失败，你会把危机当成一种机会，变得与众不同，也是利用这个危机来超越你的竞争对手。而那些坐等失败的人肯定被你超过了，我觉得这是胜利者的做法，那些失败者只会哀鸣，胜利者会带着动力往前冲，我总是用乐观主义的精神来对待，所有危机后面都隐藏着机会，但悲观者认为每个危机后面都是失败，我是一个乐观主义者。

　　看看你们吧，今天你们来了，有几千人坐在这里，在人民大会堂里济济一堂，你们都是小企业主，中小企业主以及创新者，我在你的眼睛里没有看到恐惧，我也没有在你的眼睛里面看到不确定，我看到的是自信与雄心，勇气，我可以看到的是取胜的意愿，我看到了伟大的创业精神，相信我，我就是在伟大力量上驱动而成功的一个鲜活例子，当我还是一个小孩的时候，我当时还在奥地利坐在农村里，我说有一天我要成为世界的健美冠军，我有一天要去美国，大家说这个孩子疯了吧，不可能的，但是我最后的梦想的确实现了，我就是超过十多次的成为这个世界的健美冠军，我也去了美国，我获得了伟大的成功，获得很多次健美冠军之后我说这个已经够了，我成为电影明星，有人说这个不可能的，你有德语的口音，奥地利的口音，而且你这个身体过于强壮了，别人甚至没办法拼你的名字，又有口音，身体过于强壮，名字又不好记，你不可能成为一个电影明星的，那我的确成为人类历史上最伟大的影星之一，我的梦想实现了，我再次向人们证明，的确伟大的力量会让我成功的。我在这里并不向大家炫耀我有多么伟大，而是向激励大家在正确的道路上每一个人都有自己伟大的梦想，你们都有很大的创造力，我相信阿里巴巴它的价值也在帮助大家实现你们的梦想。美国之梦也是在不断的推动着我，美国之梦就是不断的去追求个人理想取得成功，这种梦并不仅仅是美国人的梦，全球各地的人都有这样的梦，全世界人民之梦，所以相信现场的每一位朋友，尽管每一个人都是平凡人，但你们做的是不平凡的伟大事业，你们是勇于承担风险，去追求伟大的梦想，你们真的非常重要，你们不是去等待，你们没有在空等机会自动向你们跑来，你们用自己的力量创造机会，我听到了你们很多神奇的故事，我和马云都进行了很深入的讨论，我听到了很多很好的故事，包括有人开创了自己的电脑软件公司，还有一位女士自己在网上的皮肤护理产品的公司，还有夫妇两个开了一个很好的餐厅，有很多很多这样的例子，我想马云和阿里巴巴都是很好的，帮助更多的人实现梦想，在过去三四年时间里中小商人使用了阿里巴巴这样的平台创造了100万个工作机会，这真的是非常伟大，我们相信阿里巴巴的影响力甚至跨越到中国国境以外，eBay是很强的力量，但是阿里巴巴超过了eBay，我们可以这么说！过去人们说阿里巴巴是中国的eBay，现在我们可以说eBay是美国的阿里巴巴！

　　阿里巴巴把全世界的买家、卖家、供应商、制造商都很好的连接起来，真的是非常神奇的一个工作，以铅笔为例，现在制造的速度加快了，我们想想铅笔是需要全球的合作，因为木材可能来自于一个国家，橡皮头来自另外一个国家，制造又来自另外一个国家，这是需要全球的通力合作，但是阿里巴巴创造这么一个伟大的平台，过去需要几年甚至几十年才能够做的事情，现在几秒钟就实现了，这就是阿里巴巴的力量所在。有一点我必须告诉大家，有了阿里巴巴之后使一切变得更快捷，很多成功不是由政府所做的，而是我们人们做的，这就是自由贸易市场的力量所在，使更多人取得成功。两个在美国年轻的人，两年多前他们还是非常普普通通的大学学生，他们在华尔街当实习生，当然他们的运气不太好，他们刚要毕业的时候经济危机爆发了，那时候根本找不到工作，特别找不到他们想要找的工作，所以那个时候他们开始去思考一些很好的注意，他们觉得在工作的时候穿着高跟鞋，很不舒服，他们研究一些方式，从后跟滑进去，这个鞋可以放进包里，这样的鞋在不需要的时候很快的放到包里面去，我们是有了创意，但是谁来做这个鞋呢，他们怎么办，他们就是登上了阿里巴巴.COM，很快找到了中国的制造厂家，在一年前他们开启了自己的网店，现在一年左右过去了，他们卖了成千上万双鞋，他们挣了很多钱，就是因为阿里巴巴这个伟大的平台。

　　为什么我要告诉大家这样的故事呢，因为有很多的讨论在进行当中，他们在讲政府的责任，特别是经济下滑的时候，但是女士们、先生们我想告诉各位，像苏森这样的创业者，包括在会堂当中坐着的每一位创业者，你们做的贡献远远超过了历史政府上所做的事情，千万不要怀疑个人的力量，千万不要怀疑中小企业的力量，这就是力量所在，也就是马云说过的，世界上70%的创新是来自于中小型的企业，我并不是说不需要政府，我本人就是加州的州长，政府非常重要，但是我要讲到，政府的确建立了很多基础设施，要真正推动商业文明和进步这需要广大创业者的推动，当然政府的力量也是不可忽视，我相信在过去100年里面电脑是个非常非常神奇的发明，电脑事实上在车库里面发明的，可以想一想，下一个伟大的创新发明是什么样的，是不是也从另外一个车库或者宿舍，或者某个卧室当中，或者某个客厅当中会产生呢，可能就是在座的任何一位，就由你们创造未来的神奇！

　　所以，请大家记住，只要我们辛勤的工作和坚持不懈，你们的梦想都可以实现，一位伟人曾说过，我们成功的秘诀就是每天都是闻鸡起舞，能够比别人更加辛勤，有更伟大的梦想，坚持不懈就能取得成功，非常感谢各位耐心的聆听，我把时间交给马云！