不支持Flash

全聚德狗不理洋域名被抢注

http://www.sina.com.cn 2007年10月11日 03:57  北京晨报

  老字号:洋名确定后再说

  晨报讯(记者 杜娟) 颇受关注的老字号征洋名事件让一些人嗅到了商机。昨天,记者了解到,虽然“qjdroastduck”、“go believe”只是全聚德、狗不理比较热门的候选洋名,但是其域名已经被抢注了。

  目前,“go believe”被认为是狗不理最具创意又最贴切的狗不理洋名。虽然狗不理集团并没有正式表态打算最终采用go believe的英文名,但记者查询发现,“Go believe的网络域名,已经于近两日被网民抢注一空。”其中,gobelieve.cn于10月9日21时19分被保定市环东医疗器械有限公司注册,Gobelieve.com.cn于昨天8时20分被查查看(北京)网络技术有限公司注册,Gobelieve.net.cn也在昨天11时42分被创联万网国际信息技术北京有限公司注册。可以看出,以上域名注册单位与天津狗不理均没有任何直接关系。

  全聚德的候选洋名中,以其汉语拼音首字母“qjd”,以及汉语拼音首字母加烤鸭的译名“qjdroastduck”最受关注。无独有偶,记者查询发现,qjdroastduck.cn和qjdroastduck.com.cn已经在今年9月12日被北京市友亿胜天网络科技有限责任公司注册。

  随后,记者联系到了抢注狗不理洋名的一家网络公司。其负责人表示,他们只是觉得这个域名很有意思,当然也是受到了征洋名事件的启发才决定注册。不过,该负责人表示,他们并不打算高价销售,给记者开出的价格是1万元人民币。

  为了将中国传统

美食介绍给更多的外国客人,北京、天津等不少老字号餐饮企业都开始向社会征集英文店名。但对于被注册的域名能否最后当选,还要等相关人士进一步遴选、研究。老字号也表示,要等到洋名最终确定后,才会有进一步考虑。

发表评论 _COUNT_条
爱问(iAsk.com)
不支持Flash
·城市营销百家谈>> ·城市发现之旅有奖活动 ·企业管理利器 ·新浪邮箱畅通无阻
不支持Flash