牛津英语语库收录网络语言 词条总量达10亿 | ||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
http://www.sina.com.cn 2006年04月28日 10:02 深圳特区报 | ||||||||||
【据新华社消息】英国牛津大学出版社26日宣布,“牛津英语语料库”收纳的词条已经突破10亿个,其中包括网络语言等“21世纪现代新英语”。 牛津大学出版社词典编撰者凯瑟琳·索恩斯说,“牛津英语语料库”中的词条已经超过10亿。她说,这10亿个词条不仅包括单词,还包括短语、句子以及用法和拼写示例等。
“‘语料库’完全是21世纪英语,”英语词典出版部经理朱迪·皮尔索尔说,“你看到的就是现代英语,那是最前沿的语言。”为了寻找这些“时髦”用语,工作人员寻遍各种资源,包括网络日记、在线聊天室、报刊、杂志和小说。 |