雅虎招聘新闻精英 欲在互联网有更大作为

　　倩倩编译

　　计世网消息 雅虎公司近日证实说，公司雇用了在新闻方面有丰富经验的Neil Budde来管理公司的新闻运作。11月15日Neil Budde 将首先被安排为华尔街日报网络版的创作编辑和发行人。Budde多年来一直在WSJ.com工作，后来他决定转变岗位，到一家单独从事捐赠的网站工作。

　　至于Neil Budde在公司担任什么角色，雅虎公司的女发言人Joanna Stevens拒绝对外披露。

　　Neil Budde在原先的WSJ.com是道琼斯新闻/检索编辑主管，负责后续报道和担任报纸上数个栏目的编辑。其中包括《当今美国》和《里士满快讯》等栏目。

　　雅虎公司雇用Neil Budde的举措强调了公司希望广大客户对新颖的内容产生兴趣。公司最近还雇用了在电视方面富有经验的 Lloyd Braun，让他负责开发例如象《女高音歌手》、《失去的爱》和《疯狂的主妇》等节目参与到公司的媒体和娱乐表演中产生作用。Neil Budde将集中开发雅虎公司专有的影视网络设计而求助于好莱坞的电影制造商。

　　有传言说，雅虎公司准备收购提供金融新闻和信息服务的MarketWatch网站，正在和其密切接触。但雅虎公司对此传闻保持沉默。雅虎公司需要对收购MarketWatch网站后将增加关于内容创造者的前途等问题进行考虑。

　　到目前为止，雅虎公司主要进行内容方面的聚集，它的网站的金融新闻和各种信息向企业提供信息服务。并供给美联社、路透社、法新社和《纽约时报》、《华尔街日报》等媒体。

　　雅虎公司原来的新闻总经理Chris McGill将被 Neil Budde取代，Chris McGill不适合做编辑方面的工作，他在上个月已经离开了雅虎公司。(倩倩编译)