小芹 编译

　　由于AMD公司最近推出了64位的Opteron服务器芯片，人们普遍认为，在英特尔公司和AMD公司平台上实现64位计算对于渴望强大运算能力的IT机构而言无疑是“飞来鸿福”。但实际上，64位系统的价值依赖于64位应用软件。换句话说，如果没有相应的软件支持，64位计算没有任何意义。

　　尽管操作系统正在被移植到64位平台上，但其它软件的开发人员似乎还对32位平台恋恋不舍，使他们转向64位平台并非是轻而易举的。没有64位软件的支持，企业服务器和工作站将有许多运算资源被闲置，在软件赶上计算技术发展潮流前，计算资源的闲置是不可避免的。

　　英特尔公司的发言人芭芭拉表示，目前市场上已经有大约300种应用软件和工具在出售，其中包括Windows Server 2003、甲骨文公司的9i数据库、微软公司的SQL Server以及各种版本的Linux。她说，在过去二年中，我们在软件方面获得了相当大的进展。

　　芭芭拉说，尽管64位处理器很早就被应用在了科学计算领域，但数据库才刚刚开始利用64位计算能力。数据库软件能够充分利用64位芯片较大的寻址能力，在内存中缓冲更多的数据，加速对数据的访问。数据库软件性能的提高，也意味着应用软件性能的提高。

　　但直到目前，还没有必要针对64位芯片对应用软件进行优化。Aberdeen集团的调研总监彼特表示，在商业计算的日常交易处理中，64位应用软件还非常少见，目前SAP或Siebel公司还没有推出64位版软件。因此，大多数组织对于64位芯片的需求是值得怀疑的。彼特说，能够用到64位系统计算能力的唯一应用软件趋势是“实时”计算。

　　Gartner集团的首席分析师约瑟夫表示，除数据库之外，目前还没有发现什么主流应用对AMD公司的Athlon 64等64位芯片有什么需要。他指出，事实上，AMD公司对64位芯片的宣传是过头的。约瑟夫说，开发能够充分利用一套新指令集的软件需要时间。

　　企业不可能一古脑儿地将其所有定制应用软件进行移植。芭芭拉说，企业将使运行非关健任务的软件仍然以32位模式运行，向64位平台移植的高昂成本也是一个不利因素。她指出，一些企业还没有看到64位计算带来的好处。

　　在台式机领域，64位支持就更遥远了。尽管微软公司在本月早些时候公布了64位版Windows XP和针对AMD公司的Opteron、Athlon 64优化过的Windows Server 2003，但这些软件的β测试版也要到年中才能发布。

　　在台式机领域，对64位计算的支持还远非必需的。芭芭拉说，除非是用于科学计算的高性能工作站，64位芯片所提供的peta字节级寻址几乎无用武之地。芭芭拉表示，在2010年之前，这种寻址能力是没有需求的。她说，英特尔公司没有推出64位台式机芯片的计划。

　　IDC公司的资深分析师谢恩表示，但这不会阻止AMD公司促销其64位芯片。AMD公司的Athlon 64芯片同时支持32位和64位代码，有助于培育64位台式机市场。他说，如果不兼容32位代码，Athlon 64芯片“将不会引起什么波澜”。

　　谢恩说，64位计算技术普及的动力将来自供应，而非需求。一旦各厂商普遍提供64位系统，其价格将下降到与32位相当的水平，即使在不需要的情况下，企业也就会购买64位系统。

　　64位系统的广泛普及会促使开发商将它们的应用软件向64位系统移植，但前提是它们认为自己的软件能够充分利用64位系统的运算能力。对于大多数开发商而言，64位系统仍然是非常遥远的。

　　订两性学堂，打开性爱心门，赢取彩信手机！
　　新浪邮箱雄踞市场第一 真诚回馈用户全面扩容
　　在家学新东方英语 注会注册评估师 考研英语
　　用周杰伦的GD88打给mm ^O^ 狂抽猛送，果然天堂!!!