赛迪网-赛迪翻译

　　【赛迪网讯】在本周举行的CeBit电子类产品展览会上展出了一种人机对话型洗衣机，这可能为声控家电设备铺平道路，帮助不熟练的用户使用这些设备。

　　这次CeBit技术贸易展览会是于本周在德国汉诺威市举行的，展会上，德国的语言专家

公司展出了这种带有语音识别功能的机器样机。这种设备称为Hermine，正由该公司与西门子公司合作开发。据语言专家公司表示，如果该样机受到人们的普遍欢迎，这种机器可能在2004年初进入市场。

　　现代化的洗衣机具有各种各样的程序类型，人们对其复杂程度感到无所适从，Hermine在这方面将给人们提供一些帮助。语言专家公司在3月12日通过论证表明，当用户告诉Hermine他们想要洗涤什么衣服时，这种洗衣机就会告知应该如何对这些衣服进行洗涤。

　　Hermine洗衣机还可以用容易理解的语音指令进行编程，如“预洗”、“在60摄氏度时启用洗涤周期”或“开始前等待30分钟”等等。

　　订新闻冲浪 互动点播 赢彩屏手机MP3播放机！
　　任你邮印象30，30M大空间+彩信相册，免费试用！
　　快感体验尽在天堂《冰镜湖》 特別邀请传奇玩家