IDF2008：基辛格主题演讲实录全文

　　4月2日消息，备受期待的2008年春季英特尔信息技术峰会(Intel Developer Forum，IDF)今天在中国上海国际会议中心正式拉开帷幕。

　　来自英特尔公司总部及中国区的高级管理人员、资深院士及技术专家在东方明珠下云集，与数千名来自中国和世界各地产业界、学术界的IT技术决策者、开发人员、技术合作伙伴、用户代表，以及媒体记者和分析师汇聚一堂、共襄盛举，出席了这场在中国举办的规模最大的、具有全球影响力和产业领导力的国际性IT盛会。

　　2008年春季英特尔信息技术峰会以“芯动力，新世界”(Invent the New Reality)为主题，旨在向与会者展示英特尔企业计算、移动计算、前沿技术研发以及软件与解决方案等领域的最新技术、产品和解决方案成果。

　　今天上午，英特尔高级副总裁兼数字企业事业部总经理帕特·基辛格(Pat Gelsinger)在峰会上做主题演讲：“从千万亿次运算到毫瓦,性能与功耗解析”

　　以下为基辛格演讲实录全文：

　　非常感谢到上海来参加这次的信息峰会。我非常荣幸再次回到中国，从刚才给大家放的录像当中可以看到，就是为生活设立一个架构，我们今天要讲的就是从千万亿次运算到豪瓦性能与功耗的解析。我们讲讲架构的力量，摩尔创立了英特尔公司，当时他们感觉每平米英寸集成电路上的晶体管数量每年会翻一番，摩尔定律运用了40年，从IBM的PC，到现在每年卖出2500万台电脑，这一切证明了这些定律，都使得PC和计算成为个性化十足的东西。我喜欢386，芯片是我帮助设计的，里面有很多的软件可以运行，当时讲到软件的螺旋，就是可以软件不断发展以充分利用软件的性能，同时硬件性能的不断进步带动软件的发展，并以英特尔的架构为基础。梅特卡夫设计了英特尔网。里德是一个科学，他在计算机学界非常有名，他说网络价值和用户2N次方成正比的。所有的一切加起来，摩尔定律、软件螺旋、计算机网络不断增加，还有社会网络的好处，也就是所有的定律构成一起，就确定了英特尔架构的价值，在07年全世界的开发人员开发出了这么多的软件，这个势头在技术方面是前所未有的，有意思的是我们确实可以找到一个先例，可以帮助我们研究今天英特尔的架构。

　　在中国的文学当中，每一个孩子都知道美猴王的故事，美猴王可以根据自己的愿望把自己缩小，但是美猴王有一个金箍棒，它可以使用这个金箍棒变大撑起天空，也可以变成绣花针放到自己的耳朵里，架构就像金箍棒。我们希望用英特尔的架构在峰会上把你们变成美猴王。从手持的设备到超级计算机，都可以充分的利用英特尔架构的兼容性和扩充性，可以使得我们的合作伙伴不断的伸缩，充分利用这一架构，也就是在每一个平台上都利用这个架构，在一开始给大家放的录像当中，可以看到英特尔的架构使用越来越多，很难想象今天的生活或者今后的生活，英特尔的架构没有能给你们提供服务，我们的生活会是怎样？明年我们会宣布，英特尔的架构就是提高生活质量的架构。当然，在今天的主旨发言当中，我们会给大家讲一讲豪瓦，讲英特尔架构在那个领域发挥作用的，会给大家讲讲大量的平台。我首先会讲讲工作站的服务器和高端的计算。

　　我们先看看高性能计算。高性能的计算，对需求是永无止境的，必须要计算各种模型，必须要各种计算的能力，这还有待与进一步的发觉，涉及到科学和生活的各个方面，包括气候预测、石油勘探、国防、娱乐等，实际上对性能的要求是永无止境的。

　　史帝芬博士在06年说了超级计算的问题，他说在过去的几十年出现最快的计算，摩尔定律还是行之有效的，计算机是为了解决科学面临的挑战，这就带来科学和经济方面的好处，今天我们正在研世界上第一个千万亿级的计算，会在这个十年完成这一工作。高性能的计算有什么作用？我们先看医学成像，分析CT扫描，今天一个强有力的工具，今天是50个浮点计算，需要2.5小时扫描一次分析，在千万亿级计算，就可以进行扫描计算。每一个例子，是运行5.4万次，如果研究一个细胞，可能需要一天的时间，但是千万亿级的计算，更快，这才可以研究一个细胞，我们觉得这是里程碑式的发展。但我们觉得问题不止亿次的计算，我们需要更快的计算才可以确定模型，我们今天在座的每一位都知道，天气预报效果怎样？天气预报的计算需要更快，才可以预测天气，现在理论上可以预测两周，天气预报可以带来巨大的经济好处。对高性能的计算是永无止境的，我们希望希望高性能的计算可以运用到生产等当中。我们和外部的合作伙伴、研究人员合作，并且需要一些关键的软件工具，我很高兴的宣布，我们组成了一个销售发展联盟，主要是为了满足高性能的需求，我们致力于高性能的计算，我们看看我们取得哪些成功。

　　世界上第三块的计算，这是信息个计算应用中心，第二是印度TATA的超级计算及，使得印度第一次进入超级计算机方面的前十名，这也是亚洲最快的高性能计算机。它能够进行计算流体动力学，也能够应用于医学成像和天气预报。第三是瑞典的国防无线电组织。看看世界各地，英特尔在五个CPU当中有4枚由英特尔提供的，现在在排名前500的系统当中，有354系统构建于IA架构之上，这对英特尔来说也是了不起的成就。

　　我们在中国的情况怎么样呢？十大HPC系统当中有8个加星的，我们在中国有很多的合作伙伴，谁是第一？现在英特尔非常高兴可以和中国石化合作，他是石油勘探领先者，他们的架构就是用英特尔来建的，中国石化上海地质研究所也用了英特尔的架构，他们现在用的系统比以前的系统提高了四倍。我们不仅和他们合作，提供硬件，我们在软件、应用方面和优化方面也和他们进行合作。在中国，我们关键的合作伙伴和OEM密切合作，今天非常高兴可以请到中国高性能计算的领导人，就是历军，他会给我们讲讲IA和高性能架构方面的情况。

　　现在请大家和我一起欢迎历军到台上来。

　　历军：非常高兴可以来到美丽的上海参加英特尔全球技术峰会。曙光作为一家长期以来在高性能计算领域以创新为代表的企业，我们多年来和英特尔在中国创新方面形成了全面战略合作关系，我想今天非常高兴，我们在2007年和英特尔一起开发出了大量基于英特尔创新架构的服务器产品。今天很高兴，我正式宣布曙光最新推出了基于英特尔45纳米四核技术的刀片服务产品，我相信在中国高性能计算市场当中可以发挥更大的作用，在科学计算、信息处理的应用方面会非常适合市场的需要。我们的产品在外面有展示，如果大家感兴趣可以去看一下。

　　帕特•基辛格：我们非常高兴可以和曙光合作，我们也非常高兴合作取得了成功，您可以说一下计划。

　　历军：曙光将在三个方面和英特尔展开合作。刀片服务器作为下一代服务器产品的主流方向，我们会不断的加大研发投入，推动刀片服务器的进一步发展。同时我非常高兴的和大家介绍，我们会推出个人刀片方式的高性能计算机架构。我非常希望和英特尔加强合作，共同和英特尔发挥我们的作用。

　　帕特•基辛格：对于我们和曙光进行的合作感到非常高兴，我们对于推出这个新的刀片式服务器非常兴奋，感谢您参与我们的信息峰会，您今天有了英特尔的架构，你们也是一个美猴王了。

　　历军：谢谢大家。