NCR在中国推出高速彩色综合单据清分设备

　　【中国，北京】——NCR 公司(纽约股市代码：NCR)今日宣布在中国推出高速彩色综合单据清分设备 iTRAN ImageTrac III 和 IV。NCR将在包括亚太、欧洲、中东和非洲地区国家范围内的指定市场销售 iTRAN ImageTrac® III 和 IV 高速单据清分设备，以及 NCR iTRAN™ 品牌的相关软件。该单据清分机能够利用适当的软件实现高达每秒钟 83 英寸的传送能力。

　　对于金融机构以及包括政府办公室，零售商，保险供应商在内的其它业务领域，多种模式综合处理的优势在于能够有效降低成本，节约设备所需占地、空间以及操作时间。多种模式综合处理能够一次性、高速采集、分类并存储不同尺寸、重量和成份的单据，不仅节省时间、人力和处理成本，而且还能实现扫描和采集数字影像，并识别提供用于其它业务应用的重要数据的参数，加速提升全面处理能力，改善客户服务质量。随着处理和存储纸质单据逐渐成为高成本且低效的方式，基于采集数字影像清分领域正稳步发展。

　　NCR 支付系统部大中华区总经理黄淑娴表示：“新增的产品是对 NCR 强大的影像采集清分产品系列 iTRAN 的有效而合理的扩充。NCR是影像采集技术领域的领导厂商，因此，强大的产品优势将为客户提供更优质的服务。NCR 将通过提供增强的扫描技术能力，处理例如贷款和抵押表、信用卡应用等更多种形式的单据。”