【IT168 资讯】今年年初，三诺在德国遭遇退货风波，退货金额高达百万美金。三诺在此次事件中损失巨大，除去事件造成的直接经济损失，还损失了名誉。我们在先前报道中谈到在这次事件在德方检测中存在的疑点，具体情况请查看《遭测试歧视！？三诺音箱退货案两大疑点》。几乎每一个有出口业务的企业都有过被退货的经历，这并不是什么很见不得人的事情。而对于检测中存在的疑点我们也有质疑的权利。
不过三诺对于这批退货的处理方法让我们感到十分吃惊和害怕。不知三诺出于何动机和想法将此次遭到德国退货的产品，重新做了标签、条码和厂址等一切国内产品需要的外观上的简单处理，将其命名为“iFi-321 欧洲版”，返销国内！当我们在广州天河电脑城，拿到这款样品时，我们几乎被震惊了。我们先来简单看一下我们买到样品的图片。
 |
| 外包装有欧盟主要国家的语言产品说明 |
从外包装来看，显然这不可能是为国内市场生产的产品。而箱子上的SilverCrest的字样，正是提出退货的德国公司的品牌。
由于要符合中国工商管理的相关规定，三诺竟然还在写满了包括德语在内主要欧盟国家语言的外包装箱进行了“中国化”的改造，这样它从一款不符合德国检测机构的商品，变成了可以在国内销售的，手续基本齐全的产品。
 |
| 贴上的厂址标签 |
 |
| 国内市场正规的iFi-321包装 |
 |
| 正品iFi-321包装侧面 |
我们通过外包装就可以轻易区分所谓“欧洲版”的iFi-321和国内本来就销售的iFi-321。我们再来看看这两款iFi-321的内部对比。
 |
| iFi-321欧洲版 |
 |
| 卫星箱的对比 |
 |
| 低音炮对比 |
 |
| 外置功放对比 |
从图中我们可以看到，具有橙色iFi字样的为国内真正的iFi-321音箱，而具有SilverCrest字样的为“欧洲版”，它就是三诺在德国遭到退货，外形与国内iFi-321一样的，被命名为“iFi-321 欧洲版”的音箱。三诺将在国外的质检中不合格的产品，遭到了国外客户退货的产品拿到国内市场来销售？这一举动实在令人不可思议。百万美金的被退订单竟然要国内的消费者来弥补买单？存在安全隐患的产品也可以让国内的消费者来承担？而美其名曰“欧洲版”的做法，更让人觉得三诺对此事态度不但积极而且有十足把握。
据目前我们了解，iFi-321欧洲版目前在南方市场均可以见到。三诺并没有大胆的将其摆在店面上，不过一旦有用户相中了iFi-321又可能因为预算问题为难时，三诺便会抬出“欧洲版”低价销售。对于消费者来说，我们不推荐大家选择具有安全隐患的所谓的“欧洲版”。
