英特尔全新双核至强处理器平台发布会实录(4)

发布会现场
点击此处查看全部科技图片

　　卢山：下面由四位专家留下的四道难题，下面有请英特尔公司副总裁兼亚太区总经理杨旭先生、DELL中国有限公司企业行销副总监肖先生、IBM系统与科技部E—SERVER X系列大中华区总经理傅先生、浪潮北京电子信息产业有限公司副总裁、服务器产品总经理彭先生、联想集团产品集团服务器总经理梁军先生，有请五位上台。在今天上午刚刚过去的主题演讲当中，Diane Bryant女士整整十点开始她的主题报告，大概用了48分钟，超时3分钟完成了她的报告。但是我想请问的是在座的各位朋友，有多少人这48分钟的内容都全部听懂了？如果没有听懂，我再一句一句一句给大家翻译一遍，放心一定不会再用48分钟，我翻译三句话把Diane Bryant女士的话都翻译完。第一句话，其实在主会板上已经有了：高性能、高效率、可信赖。第二句话是全新的双核架构的发布。第三句话是5100系列处理器平台。实际上这里有一个关键字可能很多在座的朋友都忽视了，这里面有一个“全新”两个字。“全新”到底意味着什么？Diane Bryant刚才用了48分钟的英文跟大家做了介绍，我想再出一道题目给杨旭先生，能不能用三分钟的中文把这个“全新”解释清楚。

　　杨旭：刚才我谈到的，全新的架构是在过去英特尔自从奔腾4发布以来还没有发布“全新”的架构，这是基于奔腾4以来，设计理念完全是新的架构理念，性能要不断提高，功耗要不断降低，这是一个最大的设计理念。同时，支持虚拟技术，刚才专家谈到了，在虚拟技术上可以有更多的任务，多任务环境都可以执行。同时，在整个内存、储存技术、全速的缓冲内存等等，包括智能二级缓冲内存等等，对于虚拟的提高和功耗的降低，这是一个全新理念的体现。

　　卢山：接下来的时间留给他的合作伙伴。第一个问题还是问DELL公司的肖总。DELL刚刚发布了九代平台，有点像江湖上的“九袋长老”、“九袋弟子”的提法，他们的发布会的题目也提得很有武侠含义“举世之双、超强动力”，先请肖总介绍一下，就九代后都放了哪些武器和暗器？

　　肖总(DELL)：我1996年进入DELL到现在已经10个年头了，参加了大大小小英特尔的产品发布会，很难有像今天场面这么大，因为这的确是一个非常见的产品，不管是功耗还是效率上面的提升，有别于过去我们看到的时代，这次全新双核的设计其实在服务器架构上有崭新的效能。

　　DELL推出第九代服务器也是同样的道理，从96、97年开始卖第一代、第二代，到现在九代了。我们也看到这是一个全新的时代到来了，最大的差异是我们今天谈到了效能上的提升，实际上联系到刚才几位嘉宾的提问，这不光是性能上的提升，英特尔今天推出的不只是一个CPU，而是一个平台，一个在虚拟化上面的提升，一个管理成本上的下降，当然还有在性能上面的提升。所以，跟随着英特尔，一个礼拜以前也在北京发布了九代服务器，我们贯穿的信息是性能的提升，整个在客户的管理成本下，帮助客户通过虚拟化的技术，通过跨平台的操作，大幅度降低客户的管理成本，新一代的存储技术怎么跟新一代的虚拟技术合并产生更大的效能。我再一次强调，今天英特尔发布的不光是高性能、高效率、可信赖的处理器，而是高效能、高效率、可信赖的IT专业服务平台。

　　卢山：各有各的打法，有DELL的九代，但是IBM可能不管什么几代，会按照自己的节奏来出招。IBM的X系列SERVER有一个目标，据说已经夺回了PC服务器的市场第一，至于其它的认不认我就不知道了。有请傅先生回答一下这个问题。

　　傅先生(IBM)：关于市场份额我们都是用IDC的数字。市场份额只是一个阶段性成绩的报告，但是在座的各位厂商跟英特尔一起在过去的那么多年，其实我们都是为这个市场的发展做了很大的推动。其实我们今天谈到的比如很多虚拟的技术也好，或者多CPU处理的技术也好，其实很多年前也有相类似的技术，但是主要存在于一些大客户的大型机房里，处理能力、能耗其实都是非常昂贵的，使得这样一些计算技术只能在一些银行的大型机房里面被使用到。在过去这十几二十年的发展过程当中，其实IBM也好，DELL也好，HP也好，包括联想、英特尔、微软，各个公司的一起努力，使得X86这个市场，从最初的只是大家个人的计算机到做一些工作组的服务器，到现在越来越多介入到企业的核心运算。包括今天英特尔推出的双核的微处理器的服务平台，也解决了性能的问题、处理速度的问题、功效的问题，使得这些以前只能在大型企业、大型机房里所运用到的计算技术，能够被更为广泛地被更多企业、更多客户所应用，也能使更多的用户享受到计算技术所给大家带来的好处。刚才也听到了几位客户在讲，其实都是跟我们的生活息息相关，包括电信、石油。我也非常高兴我们能够作为这个行业的一员，能够跟英特尔，跟其它友商一起共同促进这个市场的发展，使得计算技术能够普及到更多的行业当中。

　　卢山：谢谢傅先生所提到的普及的概念。其实在刚刚发改委发布的一个统计报告当中，我们国家除了国资委管的一百多个大型的企业之外，绝大多数企业，99%以上都是中小企业，大概4000多万，其中3000多万都是个体工商户，还有300多万是中小企业。实际对这样一个企业的分布状况，当所有的企业计算架构普及以后，它们有没有需求，渴望这样一些新的架构？它们有没有这种可能性去分享这样一些产品和平台的技术？接下来将有请浪潮的彭总跟大家解答一下这个问题。

　　彭总(浪潮)：刚才讲到中小企业，上个月浪潮和英特尔发布了一个智能平台，实际上兼容了5000系列、5100系列以及未来4核开发项目平台，是一个非常平滑的升级系统。有一个客户问我，双核时代已经到来，老觉得是不是还要过很长时间？因为从去年开始才有这个心理准备。我们说双核时代什么时候到来？今天就到来了。为什么？因为我们整个产业界所有的人把所有的力量都已经深入到双核方面。双核方面给大家带来的不仅仅是一个计算能力方面的提升，更多的是在可信方面，在成本方面，都带来了新的提升。浪潮推出的新一代的产品就是基于可信，它的弹性是为了适应中小企业快速发展企业，可信为了解决企业发展过程当中遇到的风险。这实际上是可以满足中小企业在业务发展中最关心的问题。前面的三个问题不仅仅是中小企业，包括成本问题，包括可靠性的问题，包括未来业务发展的问题，对所有中国客户都带来信息化的飞跃。就像

　　卢山：彭总跟大家分享了智能弹性架构，其实后面还有一个可管理体制，其实可管理体制起名的方法非常类似于英特尔这次给中文Core酷睿的命名方法，非常非常有意思。

　　回到世界杯的现场，剩下最后一个企业发言的是联想的梁军，不知道大家最近有没有注意到联想服务器的一些广告，他们都引进了一个

　　梁军(联想)：我也不知道。

　　卢山：罗纳尔迪尼奥2005年的广告收入是1500万欧元。所以，很多人把这么大笔资金投在上面，可能都应了联想服务器的广告语，叫有“球”必应，联想在这方面花了大量的经费，请问梁军先生面对用户的需求，你怎么能做到有求必应？

　　梁军：这是一个非常好的问题，上个月我们选择在引擎俱乐部开会，这是一个汽车俱乐部，但是我们对“引擎”这两个字充分代表对服务器引擎的需要和渴求，我们在这方面应该做好充分准备。

　　说到用户的需求我们是这么理解的，英特尔有它提供的产业价值，联想除了能够把英特尔的价值传达给客户之外我们还有自己的价值，就是在英特尔的平台上设计更多面向客户的解决方案。实际上在我们新的服务器定位以后，特别强调三点：第一点，我们强调真正面向客户应用的设计创新。第二点，也非常强调最快速的把业界最好的技术带给客户。第三点，我们一直强调质量，以非常优异的质量让客户感到满意。有专家说，虽然IO服务器做了这么多年，但是我们依然有些关键的用户都认为小机比IO服务器稳定性更加强。所以，对于IT厂商来讲，我们不断应用Intel给大家提供的新技术、低功耗的产品，不断给客户增加新的价值。像散热，实际上我们在英特尔提供整个处理器散热的基础上进一步做了放大，因为服务器的特点是忙的时候非常忙，闲的时候非常闲，不是均匀的。在闲暇的时候，最低功耗要降到尽可能通过产品的设计，通过电路的改进，使得用户能享受到任何一丝功耗的节省。再加上Woodcrest。中科院网络中心我们帮它算了一下，如果改成新的节点，大概一年能省下来将近30万。我们在发布会上说，如果用新新的平台，三年就可以换一辆

　　卢山：谢谢梁军。

　　四个企业都已经亮相了，但是我们还是要做到“有球必应”，因为刚才四个专家给在座的几位留下了几个题目。我再重复一下，第一，可靠性的问题。第二，计算能力的问题。第三，如何挖掘双核、多核服务器的计算能力，而不闲置它的应用，是从应用挖潜的问题。请四位回答这三个问题，怎么回答呢？今天大家真是真正的友商，坐在台上就是一家人，共同回答这三道题目，可以为主，可以为辅，大家可以互相商量。

　　杨旭：大家今天好像袒露了很多电费的问题、油费的问题，都是用户比较关注的问题，而且这两个问题里牵扯到两个不定因素。因为以前买计算机、服务器的时候，不知道会耗多少电、节省多少电。现在都在开车，买车之前并不知道会花多少油费，更不知道开车以后将来有没有油，油钱是多少还不知道。所以，大庆的总工讲得很好。像这一次Woodcrest架构的5100系列，对这两个不定因素应该有所帮助。首先以后你去买服务器可以算一笔帐，今天基于5100系列的服务器产品和以前的服务器产品比较，能够节能多少，建议以后所有的最终用户去买服务器的时候都算一笔电费的帐，带来的实际价值会有所帮助。另外，油费。车买了以后会花多少油费，而且石油大哥是在努力寻找下一个油井的时候，保证将来还有石油，还能开车。今天发布的双核、明年会发布四核、多核，将要完成的任务会越来越多，对石油工业一定会有很大的贡献，计算能力提高以后，希望它更快帮助我们找到下一个油田。所以，性能、功耗这些不确定因素对用户来讲应该有提升的价值。

　　卢山：谢谢杨旭的开头，难怪英特尔的LOGO里写到“超越未来”，把未来的问题都解决了。

　　肖总：今天很开心看到很多贵宾在这边，也让我们耳目一新地了解到英特尔新的技术。行业之间的牵连其实真的是非常微妙的，刚才几位友商提到，在标准化架构的十几年来的变迁，杨总会同意，十年前大概我参加英特尔的产品发布会，我如果没有记错，你肯定请不到石油界的代表，应该也请不到石油界的代表、金融界的代表，包括很多金融业界的解决方案，关键是用户，其实都是在大型机房里，使用专有的系统。

　　到今天为止全球大概有8%IT石油环境是使用专有系统，回到96年的时间点，大概只有50%。因为今天只剩下8%，尤其是在中国地区只剩下5.5%。即使今天大中国地区只有5.5%的用户还在采用所谓的专有系统，但是投资金额却高达45%，剩下的94.5%的厂商只用了55%。开放式标准系统的架构在可靠性能上面的提升，在效能上面的体能，在可用性上面的提升，透过这个Woodcrest技术，英特尔虚拟化系统大幅度提高可利用率和可信任率。

　　这是一个非常大的里程碑，让开放式系统的平台迈向另外一个时代。

　　卢山：谢谢肖总。其实回答同一个问题的时候，不知道大家有没有感受，一定要争取先发言，不然到后面就没得可说了。还剩下三位，不知道哪位先发言。

　　彭总：刚才讲到总结客户的问题，其中有一个问题在于双核平台上的应用。过去是单核，今天是双核，很快是四核甚至多核。怎么利用计算的效能呢？怎么不浪费它呢？在这里我们今天讲了很多硬件平台方面的东西，有一个技术大家今天讲的不特别多，是VT技术。这个技术但对于我们未来客户的应用将是非常大的变化。虚拟化技术的VT技术可能过去在大型机里非常广泛地应用，因为有一个很强劲的处理能力，将多种技术集成在一起，提高系统的可靠性，充分挖掘计算的能力。

　　今天我们可以看到随着单核、多核的出现，我们的计算平台在整个现在IT平台上的计算力非常非常大，在应用里，VT将会发挥至关重要的作用。它不仅仅是可以让多个操作系统在一台机器上应用，实际上意味着我们可以把客户的不同应用放在一台机器上，充分挖掘这台机器的使用空间、计算资源。另外一方面，当其中任何一个应用DOWN之后不会影响整个平台的可靠性，实际上提升了整个平台的可靠性、强劲性。另一方面，实际上在这样的系统里，我们还可以非常方便地说，当我们的系统业务在我们系统升级过程中不断地把新的业务往里添加，实际上使得业务在未来的发展里提供了非常弹性的业务增长的使用方式。同时对于中国客户尤其重要的是，一些老的操作系统、应用怎么办？新的平台上没有办法应用这个资源。但是用VT技术就可以用虚拟化的办法，把老的操作系统放在新的平台上应用，使得老的应用不需要更改就可以在新的平台上享受全新的双核甚至多核带来的好处。

　　我相信在未来的计算机发展里，一定是硬件软件相互配合，给硬件厂商带来突破性的进步。实际上浪潮也非常高兴和英特尔在一年多以前就开始了在VT方面的合作和开发。实际上包括在Windowx平台、VMware平台上，有很多研究。浪潮作为一个本地厂商，愿意和客户一起，结合你们的应用，大家一起来研究，怎么样能够在双核、多核未来的应用里，使你们的技术发展得更好、更稳定、更强劲。

　　梁军：对IT服务器来讲，一方面本身厂商要有高可靠性的产品。可靠性来自于什么地方？来自于很多方面，不是一个虚无缥渺的东西。比如服务器电源的可靠性，怎么来设计让它能够满足更多电流的冲击，包括电网切换。比如硬盘，我们在做服务器的时候，对硬盘导轨的材料和用最新的材料能够缓冲，保证磁盘2000个微米之间空隙碰撞下降，延长稳定性，这也是可靠性。

　　我今天想谈的是在英特尔新的平台发布的同时，谈谈管理。对联想来讲，我们受大最大的刺激是当我们在支持都灵冬奥会的时候，发现奥组委对管理的要求是所有的要求里最多的，几乎要求所有能听到的各种各样的管理层都积极主动地发现问题，而不是被动维修。比如简单管理协议不太可靠，我们在这个基础上做了一个特别的加密，使得我们的管理，既然可以和所有大型的中间件能够互相保持兼容，同时又能保持安全性。第二点，我们在做互联网业务时，会发现很多客户并不是仅用NT，Linux十几个版本我们都建了。我们在会演的管理系统里，不仅能够做到基于Internet的管理，满足系统升级问题。同时我们还有一个非常重要的特点，当我们发现系统尤其是硬盘快要发生故障的时候，我们的系统能够通过远程把这些问题报过来，让我们自己能够得到提前的预知。同时在响应互联网各个企业的特殊需求时，不仅能支持到刚才说的这些操作系统，还能支持特殊的比较不常见的Linux、UNIX的远程安装和远程升级。这些实际上是在结合了最新的平台的基础上，未来在管理性上能够解决很多问题。大家知道，管理性和可靠性是非常相关的。我们通过主动的行为，能够提高服务器的连续可用性，能够在线做很多升级，在线解决很多故障。在这一点上，我们相信在英特尔的技术架构平台上，会不遗余力地做这件事情。相信未来X86的产品，包括联想服务器，在质量上，在稳定性、可靠性、管理应上应该会逐步得到稳定提升，相信未来还会有很多非常可喜的变化。

　　卢山：谢谢梁军，也谢谢几位企业联合的答辩。至于答案四位专家满意不满意，我相信到底下，专家会给你们打出分数来。当然专家没有说话，如果不满意，IBM可以跳出来说还有我呢。

　　其实我们今天还请到了很多很多用户，相信还有在座没有来到台上一起来讨论这个话题的合作伙伴，一定大家能够分享5100。刚才肖总说了十年整个英特尔的整个变化，十年整个产业的变化，实际上我们把眼光放得更长远一点，看二十年的变化，1986年，相信这个日子对杨旭来说是一个特殊的日子，那时他作为一个实习生进入英特尔公司，到今天是他进入英特尔20周年的时间。最后一个问题，跳开今天技术的话题，请杨旭谈一谈自己二十年来所见证的产业的巨大变化，如何让用户跟英特尔一起超越未来？

　　杨旭：确实今年我是参加英特尔的二十年，我在大学一年级很高兴来英特尔半工半年，那时英特尔准备发布386，当时大家最振奋、最兴奋是386的芯片里，第一次冲破了，集成了100万个三极管，当时想能够把100万三极管集成在一个芯片里，是一个非常大的事情。

　　短短20年过去，今天奔腾4的芯片里有多少个三级管呢？告诉大家一下，今天奔腾四里边是5700万个三极管，今天的安腾处理器是2亿多个三极管，短短20年里，在产业里发生了这么大的变化，产业里所有的合作伙伴、同仁们，都对IT产业技术的进步和发展，对人们今天生活和工作的改变是不可逆转的。电脑从最初，我刚介入英特尔的时候，人家问为什么当时IBM发明一个电脑都要请打字机。现在经过了从文字处理到多媒体，和数码设备无处不在的的互联互通的关系。总结一下，创新永远是无止境的，技术的屏障永远有非常优秀的科学家在产业的合作里面是可以突破的，但是应用的空间是想象无穷的。开车的时候反光镜看后面的路是为了走前面的路，是为了更丰富多彩的应用。这样可以想象，今天的双核、四核，到今后的多核，将来有一天英特尔芯片里有一百多个核，将来做什么用，这是大家要去共同研究，要去创新，要去解决的问题。当然最终要把应用架起来带给用户，这才是最关键的。用户认可了，那你创造出来的技术是有实际应用价值的，否则就是艾菲尔铁塔是用来看的，不是用来实用的。

　　卢山：谢谢杨旭跟大家分享了他的经验，其实面对未来，无限创新、无限应用可能的时候，借助几位合作伙伴和专家的祝愿，我们面对未来无限可能的时候，面对这么一个巨大的足球场，借今年2006的一个口号：来吧，朋友们。有请台下入座。