韩国平板四大巨头协作 控制价格下跌

　　计世网消息 本周三，新成立的韩国平面面板显示器厂商组织的负责人表示，去年和今年年初受到供过于求和价格下跌重创的平板显示器市场的“复原”速度比原来想象的要快。

　　韩国显示器产业协会的总裁Lee Sang-wan说，我们最初预计市场将在今年下半年好转，但实际上市场现在就好转了，比我们预期的时间提前了1或2个月。

　　厂商间激烈的竞争已经导致平板显示器的价格下跌，这就使得厂商面临在规划新产品时精确地理解市场需求的压力。Lee向媒体表示，液晶产业的波动很大，因此市场不是供不应求，就是供过于求，要保持产销平衡是很困难的。

　　韩国的四大平板显示器厂商在本周一组建了韩国显示器产业协会，同意相互交叉许可专利，相互采购产品，在研发方面相互合作，抵御来自日本和中国台湾省同行的激烈竞争。它们还同意向韩国厂商采购更多的零件，减少海外采购量。

　　四大厂商还同意对平板显示器尺寸进行“标准化”，增强它们在全球市场上的

竞争力。例如，三星电子、LG-飞利浦生产尺寸不同的面板，使得三星很难采购LG-飞利浦的面板。

　　Lee表示，韩国面板厂商正在迅速占领市场的制高点，但它们也面临着激烈的竞争，尤其是来自中国台湾省的厂商的竞争。Lee说，韩国的劳动力成本是中国台湾省的二倍。总体而言，在中国台湾省生产面板的成本比韩国要低得多。

　　Lee指出，当三星在1995年开始生产

液晶面板时，日本厂商占领着90%的全球市场。他说，我们增长非常快，在开始生产面板的三年里，我们做到了第一。(刘彦青 编译)