11

作为世界专业生产笔记本专用包的领导厂商——Targus一直广受中国消费者的喜爱。其生产的笔记本包不仅是IBM、HP、SONY等各大笔记本厂商最主要的伙伴，而且其高品质的形象也深入国内用户心中。随着Targus的全球业务不断拓展，今年Targus在上海强势发布了其新的品牌标识，作为Targus的战略合作媒体天极网利用Targus发布新标识的契机对Targus亚太区总监Mathias先生进行了专访，和广大用户一起走近Targus这一世界笔记本包领导厂商。（以下为专访内容，经整理）

天极网：虽然很多人都知道Targus这个品牌代表的是品质优秀的笔记本包和笔记本周边配件，请您简单介绍一下Targus logo的含义是什么？

Mathias：这跟TARGUS公司最初的成立者有关。最初，我们公司的创立者想用Shield（盾牌）来做自己的品牌名称，希望自己的产品可以象盾牌一样保护笔记本电脑，但是不巧的是，这个商标已经被人注册过了。因为他本人是一位车迷，酷爱保时捷（Porsche）品牌，因此就以保时捷911 Turbo Targa 这款车名中的Targa为基础创造了TARGUS这个品牌。

天极网：泰格斯是一个享誉国际的品牌。出于什么样的考虑，泰格斯更换了标识？

Mathias：我们以前并不是真正有一个泰格斯标识，只是Targus的一个字样，并没有标识，以前的蓝色更多的象征着合作伙伴，比较低调，而新LOGO采用红色，首先从颜色的改变上，我们更加接近消费者了。给消费者的印象，他们可能会更容易记住那个圆点。TARGUS一直在笔记本包及数码移动配件方面占有领先地位，但是在成功的同时，我们还在考虑要创造更大的成功。我们力求从最终用户的角度出发，从深度和广度上去为消费者打造他所需要的产品，打造强有势的Targus品牌。也正是从消费者角度出发的想法，让我们决定了我们要重新更换Targus标识，让我们的标识更加抢眼，更加贴合大众。

天极网：目前泰格斯在中国的发展情况如何？能透露下目前泰格斯中国的销售业绩和今年的销售目标是怎么样？

Mathias：我们一直很好中国市场的发展，自Targus2003年进入中国市场以来，中国的业务量每一年的都在稳固上涨。目前为止，我们中国的业务今年比去年已经增长了18%，而换标之后，我们预计明年的业务涨幅将会达到38%。

天极网：在换标之后泰格斯在全球和在中国的市场策略是否有变化?

Mathias：当然会有一定的变化。Targus在OEM市场方面已经成熟和稳定，现在我们开始注意到个人消费者的市场的发展潜力，我们希望通过我们在OEM市场方面的成功经验，来着力打开我们在自我Targus品牌方面的市场。我们的换标即代表了我们发展Targus品牌的决心和意愿。换标之后的Targus，会更加注重自我品牌的发展，努力去发展和开拓Targus品牌的最终消费群。

天极网：作为一个欧美系的品牌，泰格斯在未来有怎样的本地化市场策略？

Mathias：Targus 是一个国际品牌，其实这次我们发布的产品都是针对亚太地区来设计的，这些产品在美国是看不到的，要比美国的更小、更轻。因为地区差异，相比来说亚太地区的人出差更多一些，这就要求设计的要轻。我们的标识是国际性的，但是我们的产品线是本地化的。我们相信我们的产品是适合本地化的。我们的OEM市场方面已经成熟，我们的科技才能无庸置疑地得到了全球的公认。而我们现在就是要利用我们领先的科技才能为消费者打造本土化，个性化的产品。我们在亚太设有产品中心，我们将根据亚洲的人的喜好和习惯来生产和制造适合本地化的产品。

天极网：泰格斯的包一直在中国有很好的口碑，而泰格斯的产品线也非常丰富，换标之后，泰格斯在各个产品线上的是否会有所偏重？

Mathias：换标之后，我们仍然会不断地加强和拓展我们的产品线，力求为消费者提供完善的移动解决方案。但是笔记本便携包业务仍然会是我们的核心，我们会稳固发展笔记本便携包业务的同时，加强在移动配件方面的产品设计和开发。

天极网：泰格斯产品一直在笔记本包OEM市场占有统治地位，目前，泰格斯换标之后对OEM市场有怎样的影响和怎么样的策略？

Mathias：基本不会有什么影响。Targus在OEM市场的业务已经成熟和稳定，换标让我们更加贴近消费者，了解消费者的需求，从而更加丰满自己的产品线和市场经验，这也会帮助我们给OEM客户提供更好的设计和产品。

天极网：今年，泰格斯推出了一系列女性化的包产品，在原有的专业路线上开始加入了时尚的元素，泰格斯推出这样艳丽产品的出发点是什么？有怎么样的市场期望？

Mathias：现在越来越多的客户都生产很多专门针对女性的产品，那我们就要适应市场的需求，来推出适合女性的一些产品。因为现在的消费者越来越趋向于个性化，每个群体有不同的口味和需求。我们正是基于女性市场的个性化需求，设计和开发了这系列产品。我们结合了实用性和时尚元素，为女性白领设计了颜色艳丽的手提及背包系列，这个系列摆脱了原有笔记本包的中性化和呆板，让女性朋友们在工作的同时倍显女性的优雅。而女士包的推出只是我们迈向个性化消费者的第一步，将来我们还会逐步推出更多符合不同客户群的个性化产品。

天极网：作为一个笔记本包的专业品牌，最后希望您能够向我们的读者介绍一下，一款好的笔记本包应该具备一些什么特性？

Mathias：作为一个好的笔记本包，首先必须具备良好的保护性和方便性，保护是笔记本包的最基本的功能，我们Targus包也是因为它超强的保护性和防震性而倍受到赞赏。当然，对于一个便携包而言，方便性也是很重要的，这就我们一直坚持从消费者的角度出发，力求打造最适合、最方便于消费者产品的原因。此外，一款好的笔记本包还应该具有良好的舒适性，如我们Targus产品在开发时都会根据人体工程学原来进行设计，力求在最大程度上打造携带时的舒适感。此外，我们Targus还在努力研发一些具有个性化，适应不同群体的笔记本包，让我们的产品在好品质的基础上，更具有更鲜明的自我特点。这也是我们换标后目标和方向。