我等的花儿也谢了 尼康D50数码单反相机来了

　　倍受瞩目的尼康新一代数码单反相机终于有了下文！近日，尼康在英国已经开始发放新数码单反相机的官方新闻稿了。

D50假想图

　　而这个新闻稿里就明确提到要推出入门级数码单反相机--D50和尼康D70(资料 评价 图片)的升级版相机。而参数尚未公布出来。预计这两款相机会在本月底正式对外公布。

新闻稿原文： 　　Nikon Product News Update 　　Following recent speculation, Nikon UK is pleased to confirm the launch of two new digital SLR cameras to be launched towards the end of April 2005. 　　Both cameras have been designed to meet the requirements of the entry-level digital SLR user. The first will position itself as successor to the Nikon D70, offering an upgraded version to this highly commended D-SLR. The camera will incorporate the latest in Nikon technology, whilst retaining the functionality and quality which has come to be expected from the D70. 　　In addition to this, Nikon will be introducing a second D-SLR, specifically designed for consumers looking to upgrade from a digital compact to the next level of digital photography. The camera will be affordable and easy to use, perfect for the D-SLR beginner. 　　More detailed information on both new products will follow shortly.   　　翻译成中文： 　　1.尼康公司发布官方消息其两款最新DSLR将在2005年4月底正式发布。 　　2.两款相机都是为入门级单反相机使用者而设计，第一台将是作为D70的继承者，可能定名为D70s，这台D70s将配备尼康最新的单反技术同时保持D70上现有的功能和质量。 　　3.除此以外，尼康将专门为想从高端DC升级到单反相机的消费者推出一款便于使用的完美入门