|
本报记者陈宏伟
日前,富士(中国)投资有限公司正式发布了一款全中文数码相机Finepix S602。
富士公司对此次活动赋予了更大的意义。富士胶片(中国)投资有限公司副总裁小泉雅史宣称:“将数码相机引入中国,在中国本土生产数码相机,进而实现数码相机产品的全面 中国化,是富士胶片重要的发展策略之一。”
事实上,从数码相机进入国内市场的第一天开始,中文化的呼声就从来没有停止过,但却应者寥寥。在占据数码影像市场主导地位的国外品牌中,拥有中文操作界面的寥若晨星。
当绝大多数用户不得不面对不熟悉的外文操作系统时,因操作失误而造成照片不如人意或者丢失甚至导致数码相机损坏的例子就不奇怪了。
随着柯达、佳能等等国际知名的数码影像巨头和方正等国内品牌开始尝试在某些型号的数码相机中使用中文系统,数码相机中文化终于掀起了盖头。
随之就是富士决定在中国境内销售的全线数码相机产品采用包括中文操作界面、中文包装、中文处理软件和中文说明书在内的全套中文化处理,有人说,“中文数码影像时代终于开始了”。意义未必真的这么大,但其背后透出的富士在中国市场的良苦用心是不容怀疑的。
早在1995年,富士就在中国苏州设立了生产数码产品的工厂,并于1997年正式开始生产富士数码相机。经过几年的发展,富士苏州工厂已经发展成为其在全球三大生产基地之一,具备了生产富士全线产品的能力。
通过在中国办厂的实际运作,富士逐步摸清摸透了数码相机本土化的可行道路,对中国经济的发展规律和中国数码市场的成长脉络也有了自己的理解,这就为不久之后的全面中文化革命早早埋下了伏笔。
在拥有了足够的经验之后,富士于2001年4月在上海正式成立了富士(中国)投资有限公司,迈出了富士在中国本土化进程的第一步。
在成立后的半年多时间里,富士中国公司一直在对整个中国数码影像市场进行分析研究,得出的结论是认为数码相机中国化的时机已经成熟。
小泉说:“去年,中国数码相机市场销量已经达到20万台,预计今年将达到40万台,今后几年中,这一市场每年将会以50%的速度增长。2008年,中国很可能成为全球第一大数码相机市场。”
富士当然不愿意放过这个大市场。从2001年7、8月间正式取得富士产品的内销权开始,富士在中国的市场实力迅速壮大,营销理念也越来越贴近本土环境。至于全线产品中文化,便是水到渠成了。
用富士(中国)投资有限公司市场部经理王正的话说,S602的发布是富士产品全线本土化的一个宣言。从此,所有在中国市场上能够看到的富士数码相机都将“把中文化贯彻到底”。
站在富士的立场上看,中文化、本土化是被提到了集团战略高度上的。也可以预见,富士不会满足于单纯地在数码相机上推进这一战略,而会把中文化战略运用到与电脑连接的数码照片个人处理系统、数码影像服务连锁店必备的数码打印机等等与数码相机相关的领域。
小泉称,富士中国的目标不是靠中文化在中国市场上取得一时的竞争优势,而是要把全线产品的中文化在中国境内贯彻到底。
|