华西都市报：“发现”号夜间升空

　　“发现”号夜间升空，飞盘冠军将创新记录

　　美国东部时间9日20时47分(北京时间10日9时47分)，“发现”号航天飞机搭载着7名宇航员从佛罗里达州肯尼迪航天中心成功发射升空。这是4年多来，美国航天飞机第一次在夜间发射。在为期12天的行程中，发现号上的几名宇航员将完成太空中扔飞盘、太空行走、继续建设国际空间站等任务。

　　“发现”号一度定于7日发射，但由于发射场上空天气状况不理想，控制中心最后被迫取消发射。据美联社报道，每次发射推迟将给发射中心带来50万美元经济损失。

　　发射前，7名宇航员用了包括龙虾、牛排和鲑鱼等在内的丰盛晚餐，然后穿着橙色制服步入

　　“发现”号此行将继续执行国际空间站建设任务，宇航员将进行3次太空行走，为国际空间站带去2吨、价值1100万美元的物品，为空间站部分结构的电力系统重新布线，替换空间站3名宇航员中的一员。这次飞行代号为STS-116，是“发现”号第33次执行太空任务，也是美国航天飞机机群的第117次飞行。

　　“发现”号预定本月21日返回。

　　看点1为何在夜间升空？

　　“发现”号这次升空是美国航空航天局4年来首次在夜间发射航天飞机。自“哥伦比亚”号2003年失事以来，美航天局一直将发射时段限制在白天。但“发现”号过去两次成功发射后，航天局官员认为，即使夜间发射，航天飞机上的雷达也可以探测到从外挂燃料箱上掉下的绝热泡沫碎片。

　　看点2新手居多怕不怕？

　　“发现”号上这次共搭载7名宇航员，但其中5人从未执行过航天飞机飞行任务。就经验而言，这组人马是过去8年来执行飞行任务团队中经验最少的。上次出现这种“新人团队”还是在1998年4月，那时执行任务的“哥伦比亚”号上也有5个新手。

　　尽管新手居多，但指令长波兰斯基说，团队中的每个人都已接受过8年到12年不等的培训。在“发现”号进入太空后，波兰斯基说：“我们有5个人还没停止微笑呢。”

　　看点3太空飞盘破纪录！

　　本次飞行使代表欧洲航天局的瑞典宇航员克里斯特·富格莱桑成为第一个进入太空的瑞典人，这位现年49岁的前瑞典飞盘全国冠军1996年加入宇航员团队。本次太空之旅中，他除了要与同伴一起太空行走外，还计划在太空中创造一项飞盘飞行时间最长的世界纪录。

　　看点4太空

　　在国际空间站停留期间，49岁的粒子物理学家富格莱桑还将有机会和其他宇航员同享美食———干驼鹿肉、酥面包和瑞典圣诞节的特色食品小姜饼。

　　此外，由瑞典和丹麦奶制品公司按宇航员在失重状态下身体特点而研制的太空