本报讯(记者 申剑丽)昨日，中科院空间科学与应用研究中心研究员、“双星”计划参与者蔡金荣介绍，在日前结束的中欧双星计划第10次技术执行工作组会议上，专家们一致推荐双星计划再次延长运行寿命至2007年10月；而这也将是“双星”的第二次寿命延长。
卫星每日过境传回数据
蔡金荣说，就保守计算看，双星的运行寿命将直至明年9月份，适当延长并不影响卫星运行；另外，欧空局专家也认为我国两颗卫星具备进一步延长运行寿命的条件，建议继续运行至2007年10月，与他们的CLUSTER四颗卫星继续开展联合观测。据了解，欧空局CLUSTER四颗卫星将运行至2009年。
据蔡金荣介绍，卫星运行的同时，地面的观测和数据研究也同时展开。通过设在北京、上海、西班牙的三个地面数据接收站，卫星每日过境时都传回大量数据，科学家及时对这些数据展开研究，并适时调整计划。
双星探测取得10大成果
蔡金荣昨日还介绍，经过双星科学工作队的数据分析，初步取得一些成果，包括首次发现向阳面舷激波前面的太阳风中，存在着大范围的离子洞；首次发现中、近磁尾存在大范围的表面波；首次捕捉到磁重联零磁场点；首次探测到低频电磁波导致的暴时高能电子通量剧烈减少现象等，“10个成果都是首次取得。虽然对普通市民讲并不通俗，但对我国空间物理、空间探测仪器、卫星和运载火箭水平的提高，都有推动”蔡金荣说。
-名词解释
“双星计划”
“双星”(探测一号、二号卫星)分别于2003年12月30日和2004年7月25日成功发射，到2005年7月底圆满完成寿命期内的科学探测任务。但由于卫星运行状态良好，双星第一次延寿运行到2006年12月。
“双星计划”主要针对国际上地球空间探测卫星尚未覆盖的两个近地磁层活动区，进行科学探测，与欧空局CLUSTER四颗卫星首次实现地球空间六点探测。
