《国家地理》《华夏人文地理》同步图文合作

　　本报讯　不久前，随着《阿拉伯沙漠秘境》在《华夏人文地理》杂志的刊出，中国读者第一次与世界同步，通过自己的母语欣赏到美国《国家地理》杂志经典的照片和文字。

　　2005年2月，《华夏人文地理》非常醒目地在刊物的首页印上“美国《国家地理》特稿”字样，随着2月号《阿拉伯沙漠秘境》、3月号《探索人脑的奥秘》和《汉朝》、4月号《发现新人种》等一个又一个重量级《国家地理》专题的陆续推出，让中国读者与国外读者

同步欣赏到美国的《国家地理》。

　　美国《国家地理》杂志创刊于1888年，至今已成为最著名的国际性刊物之一，以数十种语言在世界一百多个国家和地区出版发行，每月为全球4000万读者广为阅读。《华夏人文地理》在“国际视野，本土运作”的理念引导下，2005年初步与美国《国家地理》建立图文合作，将国际与本土内容相结合，使其在同类期刊中体现出难得的大气。同时，面临与《国家地理》二十几个语言版本保持每月同步出版的技术与经验的挑战，《华夏人文地理》表现出中国期刊出版团队的良好素质。(张双虎)