中韩科技论文影响力首超日本

　　早报特约编译 戴铮

　　据《读卖新闻》报道，日本文部科学省日前公布的一份报告显示，中国与韩国的科学技术研究学术论文在数量和质量两方面都呈现急速成长的态势，而在多项领域，中韩两国学术论文的影响力更是首次超过了日本。

　　该报告系根据日本文部科学省科学情报公司与美国ISI公司提供的数据统计、分析而成。在论文数量方面，2003年日本仅次于美国，居世界第二位。然而，就单篇论文于1997年到2001年间被其他论文引用的次数(被引用度)，也就是论文的影响力来看，日本远远落后于欧美诸国，只排在世界第19位。

　　这份报告同时显示，中韩两国的学术论文呈现出“质升量增”的迅猛发展势头。中国和韩国的论文数量大幅增加，分别达到了10年前的3.5倍和7.5倍。在论文的影响力排名中，中国列世界第12位，韩国列第14位，全都超过了日本。

　　进一步分析各领域学术论文的影响力，可以看到中国在化学、物理等领域，韩国在材料、工学等领域的研究水平已处于世界领先地位，其学术论文的影响力均列世界前十位。在数学和情报领域，中国排名第6和第5位，而日本的排名首度下降，分别位列第8和第7位。

　　日本文部科学省科学技术政策研究所认为，学术论文的影响力体现了一个国家科学技术研究的质量，如何提高日本在材料、化学、环境、数学等多项领域的科研水平，已经成为亟待解决的课题。